AB-Arts

Lefort : deux animations pour rendre lisibles des machines

AB-Arts
· 2 min de lecture
Lefort : deux animations pour rendre lisibles des machines

Une machine industrielle de plusieurs tonnes ne se glisse pas dans une valise de démonstration. Pour Lefort, constructeur belge de machines destinées au recyclage des métaux, nous avons réalisé en 2024 deux animations techniques, pour les modèles Lidex et Koloss. Leur rôle : montrer en quelques minutes comment chaque machine travaille, là où une photo ou une fiche ne suffisent pas.

L'animation technique réalisée pour la Lidex de Lefort.

Le problème : des machines impossibles à montrer simplement

Les machines de Lefort travaillent dans des sites industriels, à une échelle et dans des conditions où il est difficile de filmer. Et même filmée, une machine en action ne montre pas ce qui compte : ce qui se passe à l'intérieur, dans quel ordre, et pourquoi c'est efficace.

Face à un acheteur, souvent à l'autre bout du monde, l'équipe commerciale avait besoin d'un support qui explique sans traducteur et sans déplacement. Un support précis pour les techniciens, mais lisible pour un décideur.

Découvrir lefort.com →

Notre réponse : décomposer chaque machine, étape par étape

Nous avons abordé ces deux animations comme des démonstrations. Chaque film isole les grandes phases du fonctionnement et les montre l'une après l'autre, avec des mouvements lents et des cadrages qui guident le regard. La caméra va là où personne ne peut aller : au cœur de la machine, au moment exact où le travail se fait.

  • Un rythme de démonstration : une action à la fois, le temps de la comprendre.
  • Une mise en scène sobre, sur fond clair, pour que la machine reste le seul sujet.
  • Une identité commune aux deux films, ouverts par la même signature de marque.

Ce travail de clarté est au centre de notre offre de production 3D et d'animations techniques : un sujet purement technique, rendu évident pour quelqu'un qui ne l'a jamais vu fonctionner.

Deux machines, une même méthode

La deuxième animation, consacrée à la Koloss, reprend la même grammaire visuelle. Pour Lefort, c'est un avantage direct : les deux films forment une collection cohérente, et chaque nouvelle machine pourra s'y ajouter sans repartir de zéro.

L'animation technique réalisée pour la Koloss de Lefort.

Ce que cela change pour Lefort

Les commerciaux disposent désormais de films qui expliquent les machines à leur place, sur un salon, en rendez-vous ou par simple lien. Le message est le même partout, compris en quelques minutes, et la conversation peut commencer directement sur le besoin du client plutôt que sur le fonctionnement de base.

Quand une machine est trop grande pour être montrée, on la rend transparente. C'est la force de l'animation : expliquer sans détour.

Anthony Beth, AB-Arts

Vous vendez un équipement complexe, difficile à transporter ou à filmer ? Vous avez un problème, nous y répondons vite. Découvrez nos autres réalisations, puis parlez-nous de votre machine.

AB-Arts · Studio créatif & Academy

Passez de la lecture à la production.

Ce qu'on teste ici, on l'exécute pour vous. AB-Arts conçoit, forme et accompagne : trois manières de travailler ensemble, une seule équipe sous un même toit.

Production digitale

Web, motion, vidéo, image et campagnes. Du concept au master, une production complète sous un seul toit.

Plus d'informations
Formation

AB-Academy forme vos équipes à l'IA, aux workflows et aux outils créatifs. Sur site ou à distance.

Découvrir les formations
Accompagnement

Audit, conseil, automatisation. On débroussaille votre environnement digital, et on développe ce qui manque.

Demander un audit
Réponse sous 48hDevis indicatifSans engagement